穿衫, 我煞袂認得

阿梅和翁去踅街, 拄著游泳教練, 和伊拍招呼:

- 教練, 你來踅街 oh?

- 你啥人?

- 我阿梅 lah, 你袂記得我?

- Oh, 阿梅 oh? 你穿衫, 我煞袂認得.

--

A-mûi hām ang khì se̍h-ke, tú tio̍h iû-éng kàu-liān, yi hām i phah chio-ho͘:

- Kàu-liān, lí lâi se̍h-ke oh?

- Lí siáⁿ-lâng?

- Góa A-mûi lah, lí bē-kì-tit góa?

- Oh, A-mûi oh? Lí chhēng-saⁿ, góa soah bē-jīn-tit.