啥物是酒醉

查埔囡仔問 in 老爸:
- Pă, 啥物是酒醉?
- Hmh, 你看 hia khiā 兩个警察, 我若看做四个, 我 tō 是酒醉 ah.
- M̄-koh, pă, hia kan-ta 有一个警察 neh!

--

Cha-po͘ gín-á mn̄g in lāu-pē:
- Pă, siáⁿ-mi̍h sī chiú-chùi?
- Hmh, lí khòaⁿ hia khiā nn̄g-ê kéng-chhat, góa nā khóaⁿ-chò sì-ê, góa tō-sī chiú-chhùi ah.
- M̄-koh, pă, hia kan-ta ū chi̍t-ê kéng-chhat neh!