消化不良的患者 kā 醫生講, “近來我真無正常, 吃啥放啥: 吃刺瓜仔放刺瓜仔, 吃西瓜放西瓜. Boeh 按怎好?”
醫生恬恬 chi̍t-khùn 了後, 講, “看..來 boeh 會放屎, 只好吃 s-á-i loh.”
醫生恬恬 chi̍t-khùn 了後, 講, “看..來 boeh 會放屎, 只好吃 s-á-i loh.”
("若 án-ne, 我若食錢?" 病人講.)
--
Siau-hòa put-liông ê hoān-chiá kā i-seng kóng, “kīn-lâi góa chin bô chèng-siông, chia̍h siáⁿ pàng siáⁿ: chia̍h chhì-koe-á pàng chhì-koe-á, chia̍h si-koe páng si-koe. Boeh án-chóaⁿ hó?”
I-seng tiām-tiām chi̍t-khùn liáu-āu, kóng, “Khòaⁿ..lâi boeh ē pàng-sái, chí-hó chia̍h s-á-i loh.”
I-seng tiām-tiām chi̍t-khùn liáu-āu, kóng, “Khòaⁿ..lâi boeh ē pàng-sái, chí-hó chia̍h s-á-i loh.”
(“Nā án-ne, góa nā chia̍h-chîⁿ?" pēⁿ-lâng kóng.)
No comments:
Post a Comment