囡仔問 in 老爸:
- 爸, 紅嬰仔一斤幾 kho͘?
- Gōng 囝, 紅嬰仔無人 teh 賣 lah.
- 若 án-ne, 是按怎紅嬰仔一出世 tō 愛秤重?
- 爸, 紅嬰仔一斤幾 kho͘?
- Gōng 囝, 紅嬰仔無人 teh 賣 lah.
- 若 án-ne, 是按怎紅嬰仔一出世 tō 愛秤重?
--
Gín-á mn̄g in lāu-pē:
- Pa, âng-eⁿ-á chi̍t-kin kúi kho͘?
- Gōng-kiáⁿ, âng-eⁿ-á bô lâng teh bē lah.
- Nā án-ne, sī án-chóaⁿ âng-eⁿ-á chi̍t chhut-sì tō ài chhìn-tāng?
- Pa, âng-eⁿ-á chi̍t-kin kúi kho͘?
- Gōng-kiáⁿ, âng-eⁿ-á bô lâng teh bē lah.
- Nā án-ne, sī án-chóaⁿ âng-eⁿ-á chi̍t chhut-sì tō ài chhìn-tāng?

No comments:
Post a Comment