某: 所有的查埔人 lóng 無路用!
翁: Nā án-ne, 是按怎妳 boeh 嫁..我?
某: 無愛 hō͘ 人講 我無路用.
翁: Nā án-ne, 是按怎妳 boeh 嫁..我?
某: 無愛 hō͘ 人講 我無路用.
--
Bó͘: Só͘-ū-ê cha-po͘-lâng lóng bô-lō͘-iōng!
Ang: Nā án-ne, sī án-chóaⁿ lí boeh kè..góa?
Ang: Nā án-ne, sī án-chóaⁿ lí boeh kè..góa?
Bó͘: Bô-ài hō͘ lâng kóng góa bô-lō͘-iōng.

No comments:
Post a Comment