我: 囝..ê, 作業寫了..未?
囝: 干焦賰週記. 週記著寫一件傷心 ê 代誌; 這禮拜我 lóng 無傷心代 neh.
我: ... (我著出手鬥相共..無?)
--
Góa: Kiáⁿ..ê, chok-gia̍p siá-liáu..bōe?
Kiáⁿ: Kan-ta chhun chiu-kì. Chiu-kì tio̍h siá chi̍t-kiāⁿ siong-sim ê tāi-chì; chit lé-pài góa lóng bô siong-sim tāi neh.
Góa: ... (Góa tio̍h chhut-chhiú tàu-saⁿ-kāng..bô?)
--


No comments:
Post a Comment