兩个查某相拄, 其中一个講:
- 我足慼阮翁...
- 是按怎?
- 昨昏我 kā 討 1,000 箍, 欲去美容院.
- 伊毋肯予你 sioh?
- Koh 較害! 伊掠我相規晡久, 然後予我 3,000 箍.
--
Nn̄g-ê cha-bó͘ sio-tú, kî-tiong chi̍t-ê kóng:
- Góa chiok chheh goán ang...
- Sī án-chóaⁿ?
- Cha-hng góa kā thó 1,000 kho͘, boeh khì bí-iông īⁿ.
- I m̄-khéng hō͘ lí sioh?
- Koh-khah hāi! I lia̍h góa siòng kui-po͘ kú, jiân-āu hō͘ góa 3,000 kho͘.
No comments:
Post a Comment